竹夹,或以桃、柳、蒲葵木为之,或以柿心木为之,长一尺,银裹两头。

探索唐代茶道精髓:竹夹以桃柳木制,银裹两端,煮茶时环击汤心增香。了解这件独特茶器的制作与用法。

竹夹,或以桃、柳、蒲葵木为之,或以心木为之,长一尺,银裹两头。

翻译

竹夹,有用桃木做的,也有用柳木、蒲葵木或柿心木做的。长一尺,两头用银包裹。

延伸阅读

竹夹的作用是在煮茶的时候环击汤心,以使茶的味道更浓香。其作用和宋代斗茶时搅茶工具茶筅相似。宋代斗茶不用把茶叶放入釜中煮,而是用沸水冲泡,然后以茶筅大力击茶汤,使沫饽出现。茶之优劣,便以沫饽出现是否快,水纹露出是否慢来评定。夹与策同义,这里竹夹换作竹策更为合适。古时候“策”和“册”又可通用,都有竹编简册…

展开全部
原文

竹夹

竹夹,或以桃、柳、蒲葵木为之,或以柿心木为之,长一尺,银裹两头。

注释

① 夹:筷子。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换