火䇲
火䇲,一名筯,若常用者,圆直一尺三寸,顶平截,无葱台勾锁之属,以铁或熟铜制之。
翻译▾
火䇲,又称箸,就是平常使用的火钳,圆直形,长一尺三寸,顶端平且齐,并没有像葱台、勾锁那样烦琐的装饰,用铁、熟铜制作。
延伸阅读▾
火䇲和炭筥、炭[木+过]一样,是煮茶时烧炭的工具。火 原本叫火筯(筯和箸同义),烧火时可以用来夹炭块或拨火之用,和现在的火钳非常相似。据《广东新语》记载,“疍人谓箸曰梯”,古代“疍人”指的是浙江、福建、两广的水上居民,这些地方的居民非常忌讳在船上说“住”,因此这一发音的字都用别的字代替。原本的“箸”换成了“筷”…
原文▾
火䇲
火䇲,一名筯①,若常用者,圆直一尺三寸,顶平截,无葱台勾锁之属②,以铁或熟铜制之。
注释▾
① 筯:同“箸”,筷子。这里指火钳,形似筷子,夹火用的工具。
② 无葱台勾锁之属:火 顶端没有任何装饰。